Move slowly across the navigation to open a menu, then sweep past it quickly to see the difference. The velocity check protects menus from opening when someone is simply passing through.